Telecharger-Freeware !

Nouvelle version 15.0 en ligne le 12 mars.

Au menu de cette version:

Amélioration très importante de la vitesse de traduction.


Voici le nouveau lien de description de mon logiciel:

http://perso.numericable.fr/noipierr/index.html

et le lien direct de téléchargement:

http://perso.numericable.fr/noipierr/exe/setup.exe

Merci, cher ami, je mets à jour ! Je t'ai fait un MP

La dernière version 12.3 est en ligne le 17 déc.
Le logiciel s'intitule désormais Maxi-School.

Merci cher ami, MAJ faite

Le logiciel se nomme désormais: Languages-Teacher.

Version 16.5

Cher ami c'est en ligne.
- En revanche, ne crois-tu pas que le nouveau changement de nom est délicat. L'ancien paraissait bien ! Car ça risque de troubler certains internautes qui avaient en tête Euro-Translator
- Autre point : au téléchargement, il serait bon de mettre le numéro de version dans le nom du fichier pour que les internautes puissent s'y retrouver dans leur sous-répertoire. A ce sujet, les logiciels de la Fondation Mozilla sont un modèle du genre car il y a le nom complet du logiciel + le numéro de version (Seamonkey, Thunderbird etc.).

Bonjour.
Je vous annonce la mise en ligne de la version 17.6 de mon logiciel gratuit d'apprentissage des langues.

Nouveautés
----------
Dictionnaire français-espagnol: 50.100 mots.

Apprentisage des nouvelles langues suivantes, par un système de cartes:
. corse, danois, finnois, néerlandais, norvégien, portugais, suédois.

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 18.8 de mon logiciel de soutien en langues, datée du 6 septembre.
Nouveautés: apprentissage des 16 principales langues européennes, par thème (famille, expressions usuelles, ...).

Bonjour.

Je suis l'auteur de ce logiciel gratuit de gestion d'établissement scolaire, de bibliothèque scolaire, et d'apprentissage des langues.

Je vous signale la mise en ligne de la version 19.6 ce jour.
Au menu de cette version: de nombreuses améliorations, à la demande de certains utilisateurs.

Bon téléchargement.

La 20.6.2 est MAJ.

Bonjour.

Je vous signale la mise en ligne de la version 21.8 de mon logiciel gratuit de TAO.

Au menu de cette version:
. dictionnaire français-anglais: le nombre d'entrées est porté à plus de 500.000.

Bonjour.

Les versions nouvelles se suivent à un rythme effréné.

Je vous annonce donc la mise en ligne de la version 22.7 datée du 18 mai 2016.

Au menu de cette version
----------------------------
. Suppression de 1.900 doublons dans le dictionnaire français-espagnol.
. Traduction des mots selon leur contexte (mots proches).
. Nouvelle barre d'icônes dans le module de traduction.
. Dictionnaire français-espagnol porté à 140.127 mots et expressions.
. Nombreuses corrections dans le dictionnaire français-anglais.
. Module de traduction: corrections de bugs et ajout d'une icône de recherche des traductions d'un mot.

Bon téléchargement à tous.

NOTA: j'ai besoin de chacun d'entre vous afin d'améliorer le module de traduction.
Merci d'avance.

Bonjour.

Les versions nouvelles se suivent à un rythme effréné.

Je vous annonce donc la mise en ligne de la version 22.10 datée du 30 juin 2016.

Au menu de cette version
------------------------
. Corrections dans le dictionnaire français-espagnol.
. Dictionnaire français-anglais: plus de 50.000 doublons supprimés.
. Nombreuses améliorations dans le module de traduction.

. Suppression de 1.900 doublons dans le dictionnaire français-espagnol.
. Traduction des mots selon leur contexte (mots proches).
. Nouvelle barre d'icônes dans le module de traduction.
. Dictionnaire français-espagnol porté à 140.127 mots et expressions.
. Nombreuses corrections dans le dictionnaire français-anglais.
. Module de traduction: corrections de bugs et ajout d'une icône de recherche des traductions d'un mot.

Bon téléchargement à tous.

NOTA: j'ai besoin de chacun d'entre vous afin d'améliorer le module de traduction.
Merci d'avance.

C'est donc déjà la version 23.1

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 23.2 de mon logiciel de TAO.

Au menu de cette version:

. Nouvelle augmentation importante de la vitesse de traduction.
Gain constaté de 50% sur des phrases simples.
. Ajout de mots nouveaux dans le dictionnaire français-anglais.

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 23.3 de mon logiciel de TAO.

Au menu de cette version:

. Dictionnaire français-anglais: porté de 463.196 mots à 501.009 mots, soit 37.813 nouveaux mots et expressions.

Et voici la 23.8

Méthode d'apprentissage des langues spécialement conçue pour les enfants.

Ce logiciel entièrement gratuit comporte différents modules:
------------------------------------------------------------
. Traduction du français vers 3 langues européennes (anglais, allemand et espagnol), et inversement.
. Apprentissage des principales langues européennes, par système de cartes.
. Gestion d'un établissement scolaire, avec suivi des notes.
. Gestion d'une bibliothèque scolaire.

Le logiciel comporte également un conjugueur pour quelques unes de ces langues.

Description du module de traduction.
------------------------------------
Lisez et écrivez en anglais, en espagnol et en allemand...même si vous ne connaissez que le français.

Après plus de 4 années de recherche et développement, je vous propose ce logiciel de TAO qui vous aide à comprendre un texte écrit dans une de ces langues que vous ne maîtrisez peut-être pas. Il vous propose une traduction interactive, phrase par phrase, laissant l'utilisateur intervenir à tout moment pour rectifier le tir. Pour chaque mot ou expression traité, on obtiendra ainsi toutes les traductions prises en compte par le logiciel afin de choisir la plus appropriée. Le logiciel comporte un puissant moteur de traduction. Il permet de donner la priorité aux expressions par rapport aux mots. Vous pourrez également ajouter votre vocabulaire spécifique pour adapter parfaitement le produit à vos besoins.

Version 24.0 du 31 octobre 2016.
--------------------------------
J'ai le plaisir de vous informer de la sortie de la version 24.0, une nouvelle génération d'assistance à la traduction. Cette nouvelle version offre une traduction plus précise que celle des versions précédentes. Elle possède un dictionnaire universel enrichi. Par conséquent, la traduction est devenue encore plus lisse et précise.
La durée d'indexation du dico anglais -> français a été réduite de 33%. De nombreuses améliorations ont été apportées au module de traduction et des bugs mineurs corrigés. Entre autres: traduction correcte des verbes pronominaux, de l'imparfait et de l'impératif.

Au menu de cette version:
-------------------------
. Dictionnaire français-anglais: porté de 515.836 mots à 526.000 mots, soit 10.164 nouveaux mots dans le domaine de la mécanique.
. Lien direct vers mon site Web depuis le module de traduction.
. Durée d'indexation du dico anglais->français réduite de 33%.
. Module de traduction: nombreuses améliorations et corrections de bugs mineurs. (traduction correcte des verbes pronominaux, de l'imparfait et de l'impératif).

NOTA
----
J'ai besoin de chaque utilisateur pour améliorer le logiciel.
D'avance, merci.

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 25.0 de mon logiciel gratuit de soutien scolaire en langues.

Nouveauté de cette version: apprentissage du vocabulaire anglais, par thème (famille, les gens, ...)

Bon téléchargement.

La 26.4 est en ligne

Bonjour à tous

Je suis fier de vous annoncer la mise en ligne de la version 27.0 de mon logiciel gratuit de soutien scolaire en langues.

Bon téléchargement.

Cest fait !

Bonjour.

Je vous avise de la mise en ligne de la version 27.9.

Au menu de cette version
-----------------------------
. Evolution majeure: apprentissage du vocabulaire anglais, allemand et espagnol par flashcards.

Citation :
Attention, cher ami, ton lien de téléchargement est brisé !

La dernière version 28.8 est téléchargeable ici:

http://dl.free.fr/nwDyXrgtl

Nouvelle version 28.9 en ligne le 31 déc 2017.

Cette version est téléchargeable ici:

http://dl.free.fr/h2tx5s8FN

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 30.2 de mon logiciel.

Au menu de cette version
------------------------------
. Adaptation du logiciel à différentes résolutions écran.
(de 1366x768 à 1600x900).

Il est téléchargeable ici:

dl.free.fr/vGzPFCBP7

Ajouter http:// devant l'adresse ci-dessus.

Nouvelle version en ligne.

. Corrections dans le dictionnaire français-espagnol.
. Dictionnaire français-espagnol: nombreuses expressions nouvelles:
nombre d'entrées porté à 480.000.
Nombre global d'entrées des 4 dictionnaires porté à environ 1.617.500.

Téléchargeable ici: https://e-nautia.com/share/76398-6n5ssvpy

C'est fait !
Merci pour le lien direct vers e-nautia.
et bonnes vacances !

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 31.5 de mon logiciel gratuit de soutien scolaire.

Au menu de cette version: de nombreuses nouveautés, et des dictionnaires complétés avec plus de 510.000 nouveaux mots et expressions.

Il est téléchargeable ici:

https://e-nautia.com/share/81876-ek0hpw99

Attention cher ami, les liens de téléchargement ne fonctionnent pas !! C'est d'autant plus dommage s'il y a de nombreuses nouveautés !

Bonjour.

Après deux mois de travail acharnée, je vous annonce la mise en ligne de la version 31.7 de mon logiciel.

Au menu de cette version:

. Correction de bugs mineurs.
. Dictionnaire français-anglais: plus de 346.000 expressions nouvelles.
. Nombre global d'entrées des dictionnaires porté à environ 2.485.000.

L'interface simplifiée du module de traduction, lors du choix du sens des mots, est proposée maintenant par défaut.
Cette amélioration réclamée par certains utilisateurs m'a donné beaucoup de fil à retordre.
De nombreux problèmes sont apparus, et sont dorénavant corrigés.

Il est téléchargeable ici, pendant une durée de 30 jours:

https://e-nautia.com/share/85264-fh926rew

Cher ami, En, espérant que tu as passé de bonnes fêtes de Noël je voulais quand même te faire remarquer que le lien vers e-nautia ne dure que 30 jours. Si un internaute vient le 31ème jour, il ne pourra pas le télécharger. Il faut donc un lien permanent pour qu'à tout moment, l'internaute de passage puisse télécharger ton logiciel pour pouvoir l'essayer ensuite !

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 31.9 de mon logiciel de soutien scolaire en langues.

Au menu de cette version
------------------------

. Création du module de traduction allemand-français.
. Nombre global d'entrées des dictionnaires porté à environ 2.504.000.

Il est téléchargeable ici:

https://e-nautia.com/share/86914-zd4ss9ys

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 32.5 de mon logiciel.

Au menu de cette version:
-------------------------
. Correction de bugs mineurs.
. Réduction importante de la taille du logiciel.

Il est téléchargeable ici:

https://mon-partage.fr/f/RhQE2JXk/

Bravo pour la direction nouvelle que prend le logiciel ! en effet, jusqu'à la v.32.5 le logiciel enflait tellement qu'il devenait inutilisable sur de petites config.
De même, le téléchargement par e-nautia n'était, à terme, pas la solution si tu voulais que ton logiciel puisse librement, et de manière permanente, être téléchargé pour essai par l'internaute de passage.

Bonjour.

Voici en prime time la dernière version améliorée 33.0 de mon logiciel.
Au menu de cette version:
. correction de bugs mineurs signalés par les utilisateurs.
. augmentation de la vitesse de traduction.

Bon téléchargement.

https://mon-partage.fr/f/yYoQy0if/

Le descriptif est donc MAJ. Bravo, il faut continuer !

Bonjour.

La version 40.6 est maintenant en ligne ci-dessous.
Au menu de cette version:
. de nombreuses améliorations.
. l'ensemble des dictionnaires comporte maintenant plus de 1.700.000 mots et expressions.
. le logiciel est maintenant compilée, pour une plus grande rapidité d'exécution.

https://mon-partage.fr/f/XOAtKaQd/

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 41.0 de mon logiciel de soutien scolaire en langues.

Au menu de cette version:

. Amélioration de la vitesse de traduction.
. Correction de bugs mineurs.

https://mon-partage.fr/f/hK1miiu1/

Bonjour.

je vous annonce la mise en ligne de la version 41.7 de mon logiciel gratuit de soutien scolaire en langues.

Il est téléchargeable ici:

https://mon-partage.fr/f/skbIrnTd/

Bonjour.

je vous annonce la mise en ligne de la version 42.4 de mon logiciel gratuit de soutien scolaire en langues.

Il est téléchargeable ici:

https://mon-partage.fr/f/nPtzOsa7/

Au menu de cette nouvelle version:
- Ajout de nombreux nouveaux mots et expressions dans les dictionnaires.
- Correction de bugs mineurs.

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 43.4, datée du 10 oct 2020, de mon logiciel gratuit de soutien scolaire en langues.

Il est téléchargeable ici:

https://mon-partage.fr/f/rMi8f5x0/

Au menu de cette nouvelle version:
- Ajout de nombreux nouveaux mots et expressions dans les dictionnaires.
- Correction de bugs mineurs.

La description ci-dessus du logiciel ne correspond plus du tout à sa description réelle.

Voyez sa nouvelle description ici:

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Bonjour.

La nouvelle version, entièrement développée en java, est dorénavant disponible ici:

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Elle apporte un gain significatif en terme de vitesse d'exécution, car elle est 17 fois plus rapide que l'ancienne version, écrite en basic.

C'est fait cher ami. mais tu as, semble-t-il, des difficultés pour trouver un hébergeur qui puisse t'assurer une certaine pérennité.
A noter qu'il faut maintenant plus de 1 Go de libre sur le disque fixe.

Version 44.4 du 31 mars 2021.
-----------------------------

. Nombre global d'entrées des 3 dictionnaires porté à 1.356.222.
. Nombreuses corrections dans les dictionnaires français-anglais et français-allemand.
. Ajout d'un second dictionnaire français-anglais.
. Correction de bugs mineurs.
. Réduction drastique des ressources utilisées au lancement du logiciel.

Téléchargement ici:
-------------------
https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Citation :Ca progresse, ça progresse !

Merci Aubert pour les encouragements.

Je recherche cependant un bêta-testeur, qui pourrait évaluer le module de traduction, et me faire part des éventuels problèmes, ou imperfections.
Merci à tous.

Nouvelle version en ligne ce jour.

. Nombre global d'entrées des 3 dictionnaires porté à 1.361.272.
. Ajout d'un second dictionnaire français-allemand.
. Corrections dans les dictionnaires français-allemand et français-anglais.
. Correction de bugs mineurs.

Téléchargement ici:
-------------------

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

637 Mo c'est bien ; le poids du logiciel a été contenu

Bonjour.

Nouvelle version 44.6 en ligne ce jour.

Au menu de cette version:
-----------------------------
. Nombre global d'entrées des 3 dictionnaires porté à 1.758.476, soit plus de 400.000 nouveaux mots et expressions.
. Corrections dans le dictionnaire français-allemand.
. Correction de bugs mineurs.

Lien de téléchargement:

https://e.pcloud.link/publink/show?cod ... bmruIQlu4ut4ff3Wycuxh4yey

Voilà, c'est fait pour la MAJ

Merci Aubert.

Je vois qu'une petite partie seulement de la description du logiciel est mise à jour.
Par contre, tout le reste risque d'induire en erreur les futurs utilisateurs.
Je vous remercie de faire le nécessaire afin d'effectuer une mise à jour globale de la page.

Citation :???? C-à-d. être plus précis ??

Bonjour.

Oui, j'aimerais que la totalité de la description du logiciel sur cette page soit mise à jour, car elle ne correspond plus du tout à la version actuelle du logiciel.

la nouvelle description est visible ici:

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Il suffirait d'un simple copier-copier pour l'actualiser.

Merci de faire le nécessaire.

Bonjour.

Je vois que la description du logiciel est mise à jour.
Merci Aubert.

Il manque juste un petit mot sur le nouveau module de maths, incorporé dans la dernière version de mon logiciel.

Bonsoir.

Nouvelle version 44.7 en ligne ce jour.

. Amélioration de l'interface.
. Suppression de doublons dans les dicos.
. Nombre global d'entrées des 3 dictionnaires ramené à 1.714.978.
. Correction de bugs mineurs.

Téléchargement ici:

https://e.pcloud.link/publink/show?cod ... bmruIQlu4ut4ff3Wycuxh4yey

Pour le contact, il manque un formulaire de contact facile à trouver sur le site
En effet, le petit pictogramme en haut à droite est pas facile à voir. Le grossir un peu peut-être où le rappeler ailleurs. En outre, le pictogramme de "face de bouc" n'est pas vraiment adapté pour faire un descriptif sérieux de chaque phase d'utilisation. Donc, c'est vrai le mieux c'est soit un formulaire de contact, soit grossir le pictogramme de courriel.

Bonjour.

Je vous annonce la mise de ligne de la version 44.9 de mon logiciel.

Au menu de cette version.

. Accélération des traductions.
. Correction de bugs mineurs.

Téléchargement ici:

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Tout est bon avec une augmentation de l'occupation disque mesurée !

Bonjour.

Je vous annonce la mise de ligne de la version 45.0 de mon logiciel.

Au menu de cette version.

. Amélioration du traitement des déclinaisons allemandes, dans le module de traduction.

Téléchargement ici:

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Occupation disque fixe toujours mesurée !

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 45.2 de mon logiciel de soutien scolaire en langues et maths.

Version 45.2 du 30 juin 2021.
. Ajout d'un module de traduction français-italien.
. Nombre global d'entrées des 4 dictionnaires porté à 1.851.384.
. Correction de bugs mineurs.

Le logiciel est téléchargeable ici:

https://mon-partage.fr/f/kJVDiDZU/

Ayé ! Le fait que le logiciel arrête de grossir est une bonne chose.

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 45.5 de mon logiciel de soutien scolaire en langues et maths.

Version 45.5 du 31 août 2021.
---------------------------------
. Passage de java 15 à java 16.
. Correction de bugs mineurs.
. Nouveau dictionnaire français-allemand.
. Suppression de doublons dans les dicos.
. Nombre global d'entrées des dictionnaires porté à 1.907.375.

Le logiciel est téléchargeable ici:

https://e.pcloud.link/publink/show?cod ... bmruIQlu4ut4ff3Wycuxh4yey

Bonsoir,
Ce qui est curieux =() c'est que quand on lance la procédure d'installation, il indique la version 45.6 et non 45.5 comme annoncé. As-tu, entre-temps, réalisé une nouvelle MAJ ?

Bonjour.

Oui, effectivement, j'ai dû effectuer une mise à jour de dernière minute, suite à la découverte d'un bug.
Je confirme donc que la dernière version porte bien le n° 45.6.

Eh oui, déjà la version 45.7 en ligne ce jour.
J'ai ajouté une sublime introduction.

Bon téléchargement sur PCloud.

Nouvelle version en ligne ce jour.

Au menu de cette version:
. Corrections de bugs mineurs.
. Nouveaux dictionnaires.

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Nouvelle version 46.0 en ligne ce jour.

Au menu de cette version:
. Corrections de bugs mineurs.
. Nouveaux dictionnaires.
. Nombre d'entrées des dictionnaires porté à plus de 2.190.000 mots et expressions.
. Nouveaux thèmes de maths: addition et multiplication des nombres relatifs.

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Bjr,
On a donc la 46 qui est, normalement, une MAJ majeure.
Quand on fait une majeure, c'est pour indiquer un changement important. Que mettrais-tu en avant pour indiquer cette majeure ?

Bonsoir.

Cette mise à jour comporte des nouveaux dictionnaires, ainsi qu'une augmentation importante du nombre d'entrées de ces dictionnaires.

Version 46.2 du 31 oct 2021.

. Correction de bugs mineurs.
. Corrections dans les dictionnaires.
. Calcul littéral, résolution d'une équation en x et calcul de pourcentages.
. Nombre d'entrées des dictionnaires ramené à environ 1.704.000.

Téléchargement ici:

https://www.toucharger.com/fiches/windows/maxi-school/84242.htm

Nouvelle version 46.3 du 7 nov en ligne.

Au menu de cette version:
. Correction de bugs mineurs.
. Corrections dans les dictionnaires.

Version 46.4 du 30 nov 2021.
. Corrections dans les dictionnaires.
. Traitement du subjonctif espagnol.
. Nombre d'entrées des dictionnaires porté à environ 1.790.000.

la MAJ est faite vers la 46.5.
Je vois que tu as maitrisé la place que prend le logiciel en ressources, bravo !
En revanche, il serait peut-être bon de "stabiliser" les MAJ ; les auteurs "classiques" en font seulement une ou deux par an mais majeures !
En outre, étant donné que le but du logiciel est très ciblé (Educatif\traduction), il ne faut pas t'étonner si tu constates que les téléchargements sont peu importants. Cela doit te donner le temps de peaufinner et d'ajouter de vraies fonctionnalités supplémentaires !
En tout cas, bon courage et continue !

Bonsoir.

Oui, j'ai réussi à diminuer drastiquement la taille du setup d'installation, en utilisant de nouvelles voix de synthèse.
Quant aux futures mises à jour, je n'en publierai qu'une nouvelle par mois dorénavant.
En tout cas, merci pour les encouragements.

Bonjour.

La nouvelle version 46.6 est en ligne ce jour.
Elle corrige des bugs mineurs, et des corrections dans les dictionnaires.

Cher ami, quid de la version 2022.01.1 que j'ai trouvé récemment. Je cache pas qu'on se perd un peu beaucoup dans la numérotation du logiciel !! Y-a-t-il maintenant 2 versions ?

Bonjour.

Je suis revenu à la numérotation précédente, car la nouvelle numérotation ne me convenait pas vraiment.
Il n'existe donc qu'une seule version du logiciel.

Citation :Si je comprends bien 2022.01.1 = 46.6 ??
C'est, sans doute, le noeud du problème ! On te soutient, quasiment depuis le début, en ayant suivi ton logiciel depuis plus de 8 ans, c'est vrai avec des hauts et des bas, mais ce que l'on peut dire c'est que tu as du mal à te fixer une politique et à t'y tenir... Ne t'étonne pas si ça trouble beaucoup l'internaute de passage, des changements constants dans le développement de ton logiciel ! C'est dommage que tu n'aies pas une équipe (ça commence à 2) avec qui tu pourrais en discuter avant de prendre une décision qui devienne ensuite officielle et ne soit plus changée, le reste devant rester en interne et ne pas être divulgué. Dommage, dommage, dommage !!
[EDIT] Pourquoi tu ne contactes pas les copains de Framasoft, ils seraient sans doute de très bon conseil. Malgré tout, passe au moins un bon réveillon en te donnant de bonnes résolutions pour ton logiciel en 2022 !

Bonjour.

Je travaille actuellement sur une mise à jour majeure du module de traduction de mon logiciel.
Dorénavant, il sera possible de traduire directement grâce à l'API de Microsoft Translator.
Les traductions seront donc instantanées, et de nouvelles langues apparaîtront.

Pour revenir à votre dernier message, Aubert, j'ai bien contacté Framasoft, mais ils n'ont pas daigné me répondre.

Autre point: je vois que vous êtes maintenant inscrit sur Gratilog, donc je vous souhaite la bienvenue sur ce site.

Tout d'abord, meilleurs voeux pour la nouvelle année en espérant que le "conard de virus" ne t'empêchera pas de continuer !
Bravo pour la MAJ majeure que tu prépares mais le conseil que je peux te donner c'est de faire fonctionner la nouvelle version parfaitement avant de vouloir rajouter d'autres langues ; en effet, il y a toujours des bogues, même minimes, qu'il faudra surement résoudre d'abord !
Pour Framasoft je peux essayer d'intervenir : en tant que webmestre ils seront peut-être plus tentés de répondre !! =()
Pour cela, il faudra que tu me mettes le lien du post que tu as fait dans leur forum soit dans ce fil commentaires soit faire un post spécifique dans notre forum à nous pour que je m'inscrive dans le même fil de framasoft.
Quant à gratilog, à force qu'on m'en parle, je suis allé voir. Parait, en effet, très bien mais je cache pas qu'avec tout le boulot que demande ce site j'aurais peu l'occasion d'y aller. Surtout qu'on est tous bénévoles donc c'est en plus de tout le reste !!

Bonjour.

Meilleurs voeux pour cette nouvelle année, qui verra, je l'espère, la fin de la pandémie.
Pour en revenir à Framasoft, je leur ai juste proposé mon logiciel en leur envoyant un message, dont je n'ai plus la trace.
J'avais espéré que mon logiciel soit référencé dans leur revue qui paraît tous les deux mois, mais pour l'instant il n'en est rien.

Quant à l'ajout de nouvelles langues, j'ai réalisé différents tests, avec la synthèse vocale en prime, et tout fonctionne parfaitement sous Windows 11.
Merci de la suite.

Je vais prendre un peu de repos avant de continuer à développer ce logiciel.

Bonsoir,
Ne désespère pas. Attends au moins les réponses éventuelles venant du nouveau forum de framasoft. En effet, l'ancien ayant fermé (framagora), j'ai donc recréé un compte sur le nouveau qui s'appelle framacolibri. Tu trouveras mon post ici.
Pour patienter, je te propose deux liens pouvant être utiles :
Celui de dotnetdojo ou de codeur.com.
patience, patience !

Je viens de vérifier que tu as mis en ligne une nouvelle version. J'ai donc fait une MAJ du descriptif !

Nouvelle version 46.9 en ligne ce jour.

Au menu de cette version:
. Correction de bugs mineurs.
. Corrections dans les dictionnaires.

je profite de cette MAJ pour te dire que j'ai eu une réponse de Framacolibri. La modo propose que tu te branches sur ce qu'ils appellent un contribatelier le 20 février prochain en clair un atelier en ligne pour expliquer ton problème. Fait le ça te sera surement utile.
Ils signalent aussi que tu peux faire un post demandant de l'aide sur contribulle. Et tiens moi au courant !

Bonsoir.

Je les ai bien contactés, mais ma demande a été refusée, car mon logiciel ne fait pas partie des logiciels dits 'libres'.
En effet, je ne souhaite pas que son code-source soit mis à la disposition de tout un chacun.
Je tiens à en rester le seul propriétaire.

Je t'ai fait un MP. Dis moi ce que tu en penses par MP.

Bonjour.

Je vous informe de la mise en ligne de la version 47.4 du 3 avril 2022.

Au menu de cette version:

. Corrections dans les dictionnaires.
. Nombreuses corrections de bugs mineurs dans le module de traduction.
. Nouveau module pour apprendre le codage.

Téléchargement ici:
https://e.pcloud.link/publink/show?cod ... omreu4CYgYj4nHLYP1zcT6wgX

Je viens de faire une MAJ avec la 47.5. Je suppose que tu as vu que l'article de la page d'accueil atteint, maintenant, 350 lectures. Travail important pour, petit à petit, faire connaitre Maxi-School !
Allez, on continue !

Bonjour.

Merci pour ces encouragements.

Je voulais toutefois signalé un petit problème au sujet du compteur de lecture: si j'appuie sur la touche F5 de multiples fois afin de rafraîchir l'écran, le compteur s'incrémente à chaque fois, ce qui fausse les résultats !!

Merci de la correction.

Bigre, tu m'en apprends une belle ! Mais je viens d'aller voir et j'ai fait 4 ou 5 fois F5 et le compteur n'a pas bougé. Tu as quoi comme navigateur ?

Bonsoir.

Je confirme le problème signalé avec le navigateur Opera.
Merci de la suite.

Bonjour.

Je vous informe de la mise en ligne de la version 47.6 du 11 mai 2022.

Au menu de cette version:

. Corrections dans les dictionnaires.
. Nombreuses corrections de bugs mineurs dans le module de traduction.
. Nouveau dictionnaire français-anglais.

Lien de téléchargement inchangé.

C'est fait. J'ai même mis carrément le lien vers ta rubrique nouveautés. Cela permettra à l'internaute de passage de voir l'évolution de celles-ci.

Bonjour.

Je vous informe de la mise en ligne de la version 47.7 du 19 mai 2022.

Au menu de cette version:

. Corrections dans les dictionnaires.
. Nombreuses corrections de bugs mineurs dans le module de traduction.
. Module de maths: calculs des surfaces et des volumes des principales figures géométriques.

Lien de téléchargement inchangé.

Je ne prévois pas de nouvelle version avant fin août 2022.
Un peu de repos bien mérité.

Ca te permettra, peut-être, de stabiliser tes MAJ et de bien différencier les majeures et les mineures ; si entre-temps certains internautes réagissent ce sera tant mieux ! Bon courage

Bonjour.

Je vous informe de la mise en ligne de la version 48.0 du 31 août 2022.

Au menu de cette version:

. Nouveau look de l'interface.
. Nombreuses corrections dans les dictionnaires, et ajout de nouveaux mots et expressions.
. Nouveau dictionnaire français-allemand.
. Nombre global d'entrées: environ 1.609.000.
. Corrections de bugs mineurs et nombreuses améliorations dans le module de traduction.

Lien de téléchargement inchangé.

Bonjour.

Je vous informe de la mise en ligne de la version 48.1 du 30 sept 2022.

Au menu de cette version:

. Module de traduction: lors du choix du sens d'un mot, possibilité d'afficher les traductions de tous les mots de la phrase en cours.
. Enregistrement automatique des phrases et de leurs traductions.
. Module de maths: calcul des PPCM, des PGCD et des diviseurs d'un nombre.
. Ajout de nouveaux mots et expressions dans les dictionnaires, et suppression de doublons.
. Nombre global d'entrées: environ 1.621.000.
. Nouveau look de l'interface.
. Nouveau dictionnaire français-allemand.

Lien de téléchargement inchangé.

Bonjour.

Je vous informe de la mise en ligne de la version 48.3 du 15 oct 2022.

Au menu de cette version:

. Module de traduction: traduction automatique au maximum des possibilités, et corrections de bugs mineurs.
. Module de maths: calcul des racines carrées, décomposition d'un nombre en facteurs premiers, différence de deux carrés, produits nuls,
fractions irréductibles.

. Module de traduction: lors du choix du sens d'un mot, possibilité d'afficher les traductions de tous les mots de la phrase en cours.
. Enregistrement automatique des phrases et de leurs traductions.
. Module de maths: calcul des PPCM, des PGCD et des diviseurs d'un nombre.
. Ajout de nouveaux mots et expressions dans les dictionnaires, et suppression de doublons.
. Nombre global d'entrées: environ 1.621.000.
. Nouveau look de l'interface.
. Nouveau dictionnaire français-allemand.

Lien de téléchargement inchangé.

cher ami je vois que ces vacances prolongées t'ont permis de repartir avec de nouvelles idées !

Version 48.5 du 30 nov 2022, en ligne.
. Temps de démarrage du logiciel réduit de moitié.
. Corrections de bugs mineurs dans le module de traduction.
. Création des modules de traduction français-polonais et polonais-français (en test).
. Nombre global d'entrées: environ 1.681.200.
. Simplifications de l'écran du choix des sens des mots.
. Résolution de problèmes divers de maths:
- problème du cric de voiture.
- problème du carré transformé en rectangle.
- problème des bonbons.
- convertisseur de longueurs.

Très bien ; je vois que tu as supprimé un post précédent ce qui est une bonne chose ! Il faut persévérer !!

Bonjour.

Je viens de mettre en ligne la version 48.6 du logiciel.
Il semblerait que la version 48.5 posait un problème au lancement du logiciel, et j'ai donc remédié à cela.

C'est fait cher ami ; en revanche, si je peux me permettre, tu n'as pas changé la numérotation dans ton 1er menu d'installation ; c'est toujours indiqué 48.5 ce qui peut troubler un certain nombre d'internautes.

Bonjour.

Oui, effectivement, c'est un oubli de ma part.
Il s'agit bien de la version 48.6.

Citation :ça peut arriver ! ya plus qu'a faire la MAJ de ton menu d'installation !!

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 48.7 de mon logiciel.

Nouveautés de cette version:

. Corrections de bugs mineurs dans le module de traduction.
. Suppression de doublons dans les dicos, et ajout de nouveaux mots.
. Nombre global d'entrées porté à environ 1.768.400.
. Ecran d'introduction déplacé dans l'écran d'accueil.
. Module de maths: calcul de vitesse moyenne, durée d'un trajet et distance parcourue.

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 48.8 de mon logiciel.

Nouveautés de cette version:

. Corrections de bugs mineurs dans le module de traduction.
. Suppression de doublons dans les dicos, et ajout de nouveaux mots.
. Nombre global d'entrées ramené à environ 1.767.800.
. Passage de la traduction assistée à la traduction semi-automatique.

. Ecran d'introduction déplacé dans l'écran d'accueil.
. Module de maths: calcul de vitesse moyenne, durée d'un trajet et distance parcourue.

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 48.9 de mon logiciel.

Nouveautés de cette version:

. Outils en ligne pour les classes en distanciel.
. Corrections de bugs mineurs dans le module de traduction.
. Suppression de doublons dans les dicos, et ajout de nouveaux mots: nombre global d'entrées porté à environ 1.864.000.
. Passage de la traduction assistée à la traduction semi-automatique.

Bonjour.

Je vous annonce la mise en ligne de la version 49.0 de mon logiciel.

Nouveautés de cette version:

. Amélioration de l'interface dans l'apprentissage du vocabulaire par langue.
. Outils en ligne pour les classes en distanciel, déplacé dans le module 'étudiant'.
. Module de maths: représentation graphique de fonctions du type ax+b et ax²+bx+c, avec zoom et couleurs personnalisés.

Après 889 jours de travail, sans aucun retour d'utilisateurs, le développement de ce logiciel, à mon grand regret, est suspendu pour une longue période.

Citation :
Dommage car la 50.0 approchant je voulais te proposer de faire un 2ème article pour cette version, qui aurait été majeure, et qui était symbolique. Ne perd pas espoir ! Quand on fait du logiciel du domaine public il faut être résilient et d'une patience à toute épreuve. En tout cas, sur tout ce que tu as fait !

Bjr, je prends la suite du modérateur pour regretter cette décision ; en effet, ce logiciel peut être très utile comme les gens bougent beaucoup aujourd'hui et notamment en europe et qui ont donc besoin de traduire les mots/phrases qu'ils emploient. J'ai parcouru rapidement les divers posts de ce fil et il me semble, en effet, qu'il faut s'inscrire dans la durée. Par ailleurs, il faut, sans doute, faire des MAJ moins souvent, tous les semestres par exemple, mais plus structurantes. Allez, on continue !

Un grand merci Aubert et CVL13.
Vous m'avez convaincu de ne pas abandonner ce vaste projet.
Je continue donc, bien que ma motivation soit un peu en berne.

Cependant, je prévois une nouvelle version majeure pour le 31 mars.

Au menu de cette version:

. 27 nouveaux thèmes dans l'apprentissage du vocabulaire espagnol de base.
. Nombreuses corrections dans les dictionnaires, nombre d'entrées ramené à environ 1.806.000.
. Refonte de l'écran du choix des sens des mots, dans le module de traduction.
. Refonte du module de répétition du vocabulaire (icône 11).
. Nouveau module de maths: théorème de Thalès (seconde méthode).

Un peu de patience donc.

Avec un peu d'avance, la version 49.1 est dorénavant en ligne ce jour.

Nouvelle version 49.2 en ligne ce jour.

Un gros travail a été réalisé avec la refonte du dictionnaire français-espagnol.
Il est dorénavant au même format que les autres dicos.
Toute la programmation a donc été revue afin de l'adapter à ce dictionnaire.

. Nombreuses corrections dans les dictionnaires, nombre d'entrées ramené à environ 1.784.000.

Eh oui, déjà la version 49.4 en ligne.

Au menu de cette version:
------------------------------
. Module répétiteur de vocabulaire (icône 11): ajout de la traduction des nombres, des couleurs, des jours et mois.

Nouvelle version 49.6 en ligne ce jour.

Un gros travail a été réalisé avec la refonte du dictionnaire français-espagnol.
Il est dorénavant au même format que les autres dicos.
Toute la programmation a donc été revue afin de l'adapter à ce dictionnaire.

. Intégration de plus de 2.200.000 expressions français-espagnol de CCMatrix, ce qui porte le nombre d'entrées à environ 4.028.500.
. Module de maths: ajout du calcul du volume d'un cône.

Nouvelle version 49.7 en ligne ce jour.

Nouveautés de cette version.

. Réduction importante du setup d'installation (207 Mo -> 153 Mo).
. Traduction automatique des mots et expressions ne possédant qu'un seul sens.